“The Compass school can hold a range of students because of its founding utopian idea: that every child can experience success. “